تصویرسازی۱۰ دقیقه مطالعه

آموزش ChatGPT Image؛ ساخت و ویرایش عکس با ChatGPT برای تولید محتوا

آموزش ChatGPT Image به زبان ساده: ساخت پست اینستاگرام، کاور و عکس محصول، ویرایش عکس آپلودشده، متن فارسی روی تصویر، سبک ثابت و بهترین پرامپت‌ها.

آموزش ChatGPT Image یعنی یاد بگیرید با ابزار ساخت تصویر داخل ChatGPT، فقط با نوشتن یک توضیح دقیق یا آپلود یک عکس، پست اینستاگرام، کاور، عکس محصول و تصویر ویرایش‌شده بسازید. برای ساخت عکس با ChatGPT کافی است در چت توضیح دهید چه تصویری می‌خواهید، نسبت تصویر را انتخاب کنید و بعد با پیام‌های کوتاه، بخش‌های مختلف تصویر را اصلاح کنید. در این راهنما قدم‌به‌قدم و کاملاً عملی نشانتان می‌دهم این کار را چطور برای تولید محتوا انجام دهید، چه محدودیت‌هایی دارد و کدام اشتباه‌ها وقت و سهمیه‌تان را هدر می‌دهند.

اگر هنوز مطمئن نیستید ChatGPT ابزار مناسب شماست یا Midjourney و Nano Banana، اول مقایسهٔ Midjourney، Nano Banana و ChatGPT Image را بخوانید. این مقاله دیگر سراغ مقایسه نمی‌رود و فقط روی کار عملی با خود ChatGPT تمرکز دارد.

ChatGPT Image الان با چه مدلی کار می‌کند؟

طبق اعلامیهٔ رسمی OpenAI، نسخهٔ ChatGPT Images 2.5 در ۸ سپتامبر ۲۰۲۶ معرفی شد و برای همهٔ کاربران ChatGPT روی دسکتاپ، موبایل و وب در دسترس قرار گرفت. نسخهٔ قبلی، یعنی ChatGPT Images 2.0، در آوریل ۲۰۲۶ عرضه شده بود. OpenAI دربارهٔ نسخهٔ ۲.۵ سه تغییر مهم را برجسته کرده است:

  • ویرایش دقیق‌تر: فقط همان بخشی که خواسته‌اید تغییر می‌کند و بقیهٔ تصویر دست‌نخورده می‌ماند.
  • ثبات در ویرایش‌های پشت‌سرهم: تغییرهای قبلی در طول یک گفتگو بهتر حفظ می‌شوند و کیفیت با هر بار ویرایش افت نمی‌کند.
  • سرعت بیشتر: به گفتهٔ OpenAI زمان تولید تصویر تا ۵۰ درصد نسبت به Images 2.0 کمتر شده است.

دو قابلیت تازه هم اضافه شده: می‌توانید روی خود تصویر کامنت بگذارید تا ویرایش روی همان نقطه انجام شود، و با تایپ @Sketch یک طرح دستی ساده بکشید تا ChatGPT آن را به تصویر کامل تبدیل کند. برای کسی که ذهنش تصویری است ولی نقاشی بلد نیست، این دومی واقعاً کاربردی است.

ساخت عکس با ChatGPT در نسخهٔ رایگان و پولی چه فرقی دارد؟

طبق صفحهٔ راهنمای رسمی OpenAI، ChatGPT Images روی همهٔ پلن‌ها در دسترس است؛ یعنی کاربر رایگان هم می‌تواند عکس بسازد. اما ساخت تصویر در نسخهٔ رایگان سقف مصرف جداگانه‌ای از چت متنی دارد و وقتی به آن برسید، ChatGPT پیامی همراه با پیشنهاد ارتقای اشتراک نشان می‌دهد. OpenAI عدد دقیق این سقف را در صفحه‌هایی که بررسی کردم اعلام نکرده و معمولاً بسته به شرایط تغییر می‌کند، پس به عددهایی که در شبکه‌های اجتماعی دست‌به‌دست می‌شود تکیه نکنید.

موضوعنسخهٔ رایگانپلن‌های پولی
دسترسی به ChatGPT Imagesدارددارد
سقف ساخت تصویرسقف جداگانه و محدود؛ عدد دقیق رسماً اعلام نشدهبیشتر؛ مثلاً OpenAI هنگام معرفی پلن Go اعلام کرد این پلن ۱۰ برابر نسخهٔ رایگان امکان ساخت تصویر می‌دهد
Images with thinking (ساخت تصویر همراه با استدلال)در فهرست رسمی پلن‌های دارای این قابلیت نیستطبق راهنمای رسمی روی Plus، Pro و Business فعال است
ویرایش با ابزار انتخاب و آپلود عکسدارددارد
پلتفرم‌هاوب، iOS و اندرویدوب، iOS و اندروید

قیمت پلن‌ها را عمداً اینجا ننوشتم، چون صفحهٔ قیمت‌گذاری رسمی در زمان نوشتن این مقاله قابل بررسی نبود و قیمت‌ها هم در کشورهای مختلف متفاوت است. پیش از خرید، حتماً صفحهٔ قیمت‌ها را در خود ChatGPT ببینید. این را هم صادقانه بگویم که خدمات OpenAI به‌طور رسمی برای کاربران داخل ایران ارائه نمی‌شود و این موضوع روی پرداخت و دسترسی اثر دارد.

چطور اولین تصویر را در ChatGPT بسازیم؟

روند کار ساده است، ولی ترتیب درستش نتیجه را خیلی بهتر می‌کند:

  1. هدف را مشخص کنید: قبل از نوشتن، بدانید تصویر کجا استفاده می‌شود؛ پست مربعی، استوری عمودی یا کاور یوتیوب افقی.
  2. نسبت تصویر را انتخاب کنید: طبق راهنمای OpenAI می‌توانید با انتخابگر نسبت تصویر (aspect ratio picker) هر نسبتی را بسازید. برای استوری و ریلز نسبت عمودی ۹:۱۶ و برای پست ۴:۵ یا مربعی مناسب است.
  3. پرامپت را با فرمول بنویسید: سوژه، محیط، نور، زاویهٔ دوربین، سبک و کاربرد. فرمول کامل را در مقالهٔ فرمول نوشتن پرامپت تصویر توضیح داده‌ام.
  4. نتیجهٔ اول را نقد کنید، نه دور بیندازید: به‌جای نوشتن پرامپت جدید، در همان گفتگو بگویید چه چیزی باید عوض شود.
  5. با ابزار انتخاب، اصلاح موضعی کنید: بخشی از تصویر را انتخاب کنید و تغییر را در چت بنویسید.
  6. از بخش Images دوباره استفاده کنید: طبق راهنمای رسمی، همهٔ تصویرهایی که می‌سازید خودکار در بخش Images ذخیره می‌شوند تا بعداً مرورشان کنید و دوباره به کار ببرید.

چطور یک عکس آپلودشده را با ChatGPT ویرایش کنیم؟

یکی از کاربردی‌ترین بخش‌های این ابزار برای تولیدکنندهٔ محتوا، ویرایش عکس واقعی است. عکس را آپلود می‌کنید و تغییر را توصیف می‌کنید؛ مثلاً عوض کردن پس‌زمینه، تغییر نور، حذف یک شیء اضافه یا شفاف کردن پس‌زمینه برای عکس محصول. راهنمای OpenAI صراحتاً می‌گوید ChatGPT Images می‌تواند پس‌زمینه را شفاف کند.

  1. عکس را با بالاترین کیفیتی که دارید آپلود کنید.
  2. اول بنویسید چه چیزهایی نباید تغییر کند (چهره، لوگو، رنگ محصول).
  3. بعد فقط یک تغییر مشخص بخواهید.
  4. اگر تغییر باید محدود به یک نقطه باشد، با ابزار انتخاب همان ناحیه را مشخص کنید یا روی تصویر کامنت بگذارید.
  5. نتیجه را با عکس اصلی مقایسه کنید و تغییر بعدی را در همان گفتگو بخواهید.

یک نکتهٔ مهم: خود OpenAI در راهنمایش نوشته که انتخاب‌ها همیشه دقیق نیستند و ممکن است ویرایش از محدودهٔ انتخاب‌شده بیرون بزند. پس همیشه جزئیات حساس مثل دست، انگشت‌ها و متن روی بسته‌بندی را بعد از ویرایش با دقت چک کنید. اگر کارتان بیشتر روی ویرایش عکس پرتره است، مقالهٔ ویرایش عکس با Nano Banana هم دید خوبی برای مقایسهٔ روش‌ها می‌دهد.

بهترین پرامپت‌ها برای تولید محتوا با ChatGPT Image کدام‌اند؟

پرامپت‌ها را انگلیسی نوشته‌ام چون کنترل جزئیات دقیق‌تر است، ولی می‌توانید همین ساختار را فارسی هم بنویسید. جاهای داخل کروشه را با اطلاعات خودتان عوض کنید.

پرامپت پست اینستاگرام آموزشی

Create a clean 4:5 Instagram post background for an educational tech page. Soft turquoise and white gradient, subtle geometric shapes on the edges, large empty space in the center for a headline, modern minimal style, high contrast, no text.

این پرامپت عمداً می‌گوید «بدون متن» و فضای خالی وسط می‌خواهد. این‌طوری یک قالب ثابت دارید که تیتر فارسی را بعداً خودتان با فونت درست روی آن می‌گذارید و همهٔ پست‌هایتان یک‌دست می‌شوند.

پرامپت عکس محصول استودیویی

Professional studio product photo of [a matte black ceramic coffee mug] on a light beige stone surface, soft window light from the left, gentle shadow, shallow depth of field, minimal props, premium e-commerce style, square format.

جهت نور، جنس سطح و سبک «فروشگاهی» را مشخص کرده‌ام. اگر عکس واقعی محصول را آپلود کنید و بنویسید «keep the product exactly the same»، شانس حفظ شکل و رنگ واقعی محصول خیلی بیشتر می‌شود.

پرامپت کاور یوتیوب یا ریلز

Vertical 9:16 cover image for a short video about AI tools. A young content creator looking surprised at a glowing laptop screen, dramatic rim light, dark background with turquoise accents, cinematic look, leave the top third empty for a title.

کاور باید در اندازهٔ کوچک هم خوانا باشد؛ برای همین احساس چهره، نور پشتی و فضای خالی برای تیتر را مشخص کرده‌ام. همیشه یک سوم بالا یا پایین را برای متن خالی بگذارید.

پرامپت ویرایش عکس آپلودشده

Keep the person, face, clothes and pose exactly the same. Only replace the background with a bright modern office with plants, matching the original lighting direction and color temperature.

اول چیزهای ثابت را قفل می‌کنیم و بعد فقط یک تغییر می‌خواهیم. هماهنگ کردن جهت نور و دمای رنگ با عکس اصلی، همان چیزی است که جلوی حالت «فتوشاپی» و چسبانده‌شده را می‌گیرد.

پرامپت ساخت سبک ثابت برای یک سری پست

Use the same style as the previous image: same color palette, same illustration technique, same lighting and same character design. Now create a new scene where the character is [recording a podcast].

این پرامپت را در همان گفتگویی بفرستید که تصویر اول را ساخته‌اید. چون OpenAI روی حفظ ثبات در ویرایش‌های پشت‌سرهم کار کرده، ادامه دادن در یک گفتگو برای ساختن سری پست هم‌سبک بهترین روش است.

متن فارسی روی تصویر در ChatGPT چقدر قابل اعتماد است؟

راهنمای رسمی OpenAI می‌گوید ChatGPT Images می‌تواند طبق دستور، متن به تصویر اضافه کند، اما در صفحه‌های رسمی که بررسی کردم هیچ ادعای مشخصی دربارهٔ کیفیت متن فارسی وجود نداشت. در پروژه‌هایی که برای برندها انجام می‌دهم قاعدهٔ من ساده است: متن انگلیسی کوتاه را می‌شود به مدل سپرد، ولی متن فارسی را فقط وقتی قبول می‌کنم که حرف‌به‌حرف درست باشد.

  • متن فارسی را کوتاه نگه دارید؛ یک تا سه کلمه، نه یک جمله.
  • متن دقیق را داخل گیومه بنویسید و بخواهید دقیقاً همان نوشته شود.
  • بعد از ساخت، حرف‌ها، نقطه‌ها و جهت راست‌به‌چپ را با دقت چک کنید.
  • برای تیتر، کپشن روی تصویر و هر چیزی که به نام برند ربط دارد، تصویر را بدون متن بسازید و متن فارسی را در نرم‌افزار طراحی با فونت برند اضافه کنید.

این روش ترکیبی هم سریع است و هم خیال‌تان را از غلط املایی روی پستی که هزاران نفر می‌بینند راحت می‌کند.

چطور در همهٔ تصویرها سبک ثابت داشته باشیم؟

هویت بصری یعنی مخاطب قبل از خواندن اسم پیج، پست شما را بشناسد. برای رسیدن به این ثبات در ChatGPT:

  1. یک «برگهٔ سبک» بنویسید: رنگ‌های اصلی، نوع نور، سبک تصویر (عکاسی، تصویرسازی سه‌بعدی، فلت) و حال‌وهوا را در یک پاراگراف ثابت نگه دارید.
  2. همان پاراگراف را اول هر پرامپت بچسبانید و فقط بخش سوژه را عوض کنید.
  3. یک تصویر مرجع داشته باشید و آن را آپلود کنید تا مدل سبک را از آن بگیرد.
  4. سری‌ها را در یک گفتگو بسازید تا ثبات ویرایش‌های پشت‌سرهم به نفع شما کار کند.

رایج‌ترین اشتباه‌ها در ساخت عکس با ChatGPT چیست؟

  • پرامپت کلی و کوتاه: «یک عکس قشنگ از قهوه» تقریباً همیشه نتیجهٔ معمولی می‌دهد. نور، زاویه و کاربرد را بنویسید.
  • شروع دوباره بعد از هر نتیجهٔ ناقص: با هر گفتگوی جدید، ثبات قبلی از دست می‌رود و سهمیه هم بیشتر مصرف می‌شود. در همان گفتگو اصلاح کنید.
  • چند تغییر هم‌زمان: وقتی هم پس‌زمینه، هم لباس و هم نور را با هم عوض می‌کنید، کنترل از دستتان خارج می‌شود. هر بار یک تغییر.
  • اعتماد کامل به متن فارسی تولیدشده: بدون چک دقیق منتشر نکنید.
  • بی‌توجهی به نسبت تصویر: ساختن تصویر مربعی برای استوری یعنی بریدن بخش مهم تصویر.
  • نادیده گرفتن قوانین استفاده: ساخت تصویر گمراه‌کننده از افراد واقعی یا محتوای خلاف قوانین OpenAI هم ممکن است رد شود و هم برای برندتان دردسرساز است.

بخش بزرگی از کیفیت خروجی به مهارت پرامپت‌نویسی برمی‌گردد، نه به ابزار. در دورهٔ دانشگاه تولید محتوا یک فصل پنج جلسه‌ای «ساخت تصویر» و یک فصل هفت جلسه‌ای «مهندسی پرامپت» دقیقاً برای همین مهارت در نظر گرفته‌ام. اگر می‌خواهید تصویرسازی را فراتر از ChatGPT و با ابزارهای مختلف یاد بگیرید، راهنمای آموزش ساخت عکس حرفه ای با هوش مصنوعی را هم ببینید.

سؤالات متداول

آیا ساخت عکس با ChatGPT رایگان است؟

بله. طبق راهنمای رسمی OpenAI، ChatGPT Images روی همهٔ پلن‌ها از جمله نسخهٔ رایگان در دسترس است، اما نسخهٔ رایگان سقف جداگانه‌ای برای ساخت تصویر دارد و بعد از رسیدن به آن باید صبر کنید یا اشتراک بگیرید.

مدل فعلی ساخت تصویر ChatGPT چیست؟

آخرین نسخه‌ای که OpenAI رسماً معرفی کرده ChatGPT Images 2.5 است که در ۸ سپتامبر ۲۰۲۶ عرضه شد. نسخه‌های API آن با نام‌های GPT-Image-2.5 Flare و GPT-Image-2.5 Sunburst معرفی شده‌اند.

آیا ChatGPT می‌تواند متن فارسی را درست روی عکس بنویسد؟

گاهی بله، اما OpenAI در صفحه‌های رسمی ادعای مشخصی دربارهٔ کیفیت متن فارسی ندارد. امن‌ترین روش این است که تصویر را بدون متن بسازید و متن فارسی را در نرم‌افزار طراحی اضافه کنید.

چطور فقط یک بخش از عکس را عوض کنم؟

با ابزار انتخاب، ناحیهٔ مورد نظر را مشخص کنید یا روی تصویر کامنت بگذارید و تغییر را در چت بنویسید. یادتان باشد ممکن است ویرایش کمی از محدودهٔ انتخاب بیرون بزند.

Images with thinking چیست و در کدام پلن هست؟

حالتی است که مدل پیش از ساخت تصویر روی درخواست شما استدلال می‌کند. طبق راهنمای رسمی OpenAI این حالت روی پلن‌های Plus، Pro و Business در دسترس است.

بهتر است پرامپت را فارسی بنویسم یا انگلیسی؟

هر دو کار می‌کند، اما من برای کنترل دقیق نور، زاویه و سبک انگلیسی را ترجیح می‌دهم. نمونه‌های بیشتر را در بانک پرامپت پیدا می‌کنید.

قدم بعدی

همین کار را قدم‌به‌قدم یاد بگیر

دورهٔ جامع تولید محتوا با هوش مصنوعی.

مشاهدهٔ دوره